Kullanıma ilişkin koşul ve şartlar

HÜKÜMLER VE KOŞULLAR


1 Mayıs 2011 tarihinde tadil edilen şekliyle.

Bu hizmet, TFC International Limited (“TFC”) tarafından sağlanmaktadır.

TFC, mükemmel bir kullanıcı deneyimi sağlamaya kendisini adamıştır. Bu internet sitesini ve dijital içeriklerimizi size sunabilmemiz için, TFC ile aranızda yasal bağlayıcılığa sahip bir sözleşme teşkil eden aşağıdaki hükümleri kabul etmeniz gerekmektedir.

1              HÜKÜMLERİN KABULÜ

1.1          Sitelerimize Erişim. TFC’nin kendi internet sitelerinin veya üçüncü taraflar için işlettiği diğer herhangi bir siteye (birlikte "İnternet Sitesi" veya "İnternet Sitemiz") ve 2. maddede anılan Hizmetlerden herhangi birine erişiminiz özel olarak bu Hükümler ve Koşullar’a tabidir. İnternet Sitesini kullanımınız ayrıca aşağıdakilere tabidir:

(a)          Siteye erişmenizi sağlayan, herhangi bir müşteri sadakat programına olan üyeliğinizle ilişkili hükümler ve;

(b)          Size, bir içeriğe eriştiğinizde ilgili lisans sahibi tarafından bildirilen, İnternet Sitesi üzerinden eriştiğiniz herhangi bir içerik için özellikle geçerli olan ilave hükümler ve koşullar. (Lütfen daha fazla bilgi için Madde 8.4’e bakın).

Bu hükümlerin her ikisi birlikte “İlave Hükümler” olarak anılmaktadır.

İnternet Sitesi ve Hizmetleri kullanımınız için geçerli olan bu Hükümler ve Koşullar’ı ve İlave Hükümler’in tamamını okuyup anladığınızdan lütfen emin olun.

1.2          Kabul. İnternet Sitesini veya Hizmetleri, bu Hükümler ve Koşullar veya İlave Hükümlerden herhangi biri altında yasadışı olan veya yasaklanan herhangi bir amaç doğrultusunda kullanmayacağınızı kabul etmektesiniz. İnternet Sitesini veya Hizmetleri kullanmakla, bu Hükümler ve Koşullar’ı tamamen kabul etmiş olmaktasınız. Bu Hükümler ve Koşullar’ı kabul etmiyorsanız, İnternet Sitesini veya Hizmetleri kullanmayı derhal durdurmanız gerekmektedir.

1.3          Hükümleri Gözden Geçirme Hakkı. Bu Hükümler ve Koşullar’ın bölümlerini kendi takdirimize bağlı olarak herhangi bir zamanda değiştirme, düzenleme, ekleme veya silme hakkımızı saklı tutuyoruz. Eğer böyle bir şey yaparsak, bu Hükümler ve Koşullar’da yaptığımız değişiklikleri, bu sayfada bildirecek ve değişikliklerin geçerli olacağı tarihi sayfanın üst kısmında belirteceğiz. Hükümler ve Koşullar’ı tadil edilen haliyle kabul etmiyorsanız (veya bunlara uyamıyorsanız), İnternet Sitesini ve Hizmetleri kullanmayı derhal durdurmalısınız. TFC sizi herhangi bir şekilde tazmin etmeye yükümlü olmayacaktır. Üzerinde yapılabilecek herhangi bir değişikliklerden haberdar olmak için bu Hükümler ve Koşullar’ı düzenli olarak gözden geçirmek  sizin sorumluluğunuzdadır. Söz konusu değişikliklerden sonra İnternet Sitesini veya Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz yeni Hükümler ve Koşullar’ı kabul ettiğiniz anlamına gelecektir. Daha önce eriştiğiniz tüm İçerikler, bu Hükümler ve Koşullar’ın ilgili İçeriklere eriştiğiniz tarihte geçerli olan hükümlerine tabi olacaktır.

2              HİZMETLER

2.1 Hizmetler. Bu İnternet Sitesi, dijital içerikleri yasal olarak satın almanıza veya kupon karşılığı kullanmanıza olanak sağlamak için dijital ortam indirme ve kullanma hizmetleri ("Hizmetler" veya "Hizmetlerimiz") sağlamaktadır. İçerikler size, TFC’nin talimatıyla hareket eden üçüncü taraf internet sitelerinden ve içerik sağlayıcılardan aktarılabilir.  Hizmetler, yalnızca sizin kişisel ve ticari olmayan kullanımınız içindir ve kişisel kullanım dışındaki amaçlar için indirdiğiniz içerikleri ve internet üzerinden yapılan yayınları kopyalamanıza izin verilmemektedir.

2.2         Hizmetlere, size TFC veya erişmek istediğiniz İnternet Sitesini adına işlettiğimiz bir müşteri sadakat programı operatörü tarafından verilen puanları veya kuponları kullanarak erişebilirsiniz. TFC tarafından verilen puanlar veya kuponlar (“ClubCoin”) bir son kullanım tarihine tabiidir. (Son kullanım tarihi puan veya kuponlar size verildiğinde size bildirilecektir). TFC puanlarını veya kuponlarını son kullanım tarihinden sonra kullanamazsınız ve son kullanım tarihinden önce kullanılmayan puan ve kupon kodlarının bedelini veya nakit karşılığını geri ödemek için size karşı yükümlü olmayacağız. Adına bir İnternet Sitesi işlettiğimiz herhangi bir üçüncü tarafça verilen puan veya kupon kodları, kapsamı altında çıkarıldıkları sadakat programının hüküm ve koşullarına tabi olacağı gibi, yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olabilir. Bu türden puan veya kuponlar kullanmanız gerektiğinde lütfen ilgili programın operatörüne danışın.

2.3         İnternet Sitemizde kabul edilen kuponlar veya puanlar yalnızca Hizmetlere erişmek ve İçerik satın almak için kullanılabilir. Puan veya kuponlar karşılığında herhangi bir nakit eşdeğeri veya başka hizmetler ve ürünler sağlamayacağız.

3              İTİRAZ EDİLEBİLİR İÇERİKLER

3.1          İtiraz Edilebilir İçerikler. Hizmetleri kullanırken, sakıncalı bir dile sahip olduğuna karar verilebilecek veya verilemeyecek ve saldırgan, uygunsuz veya itiraz edilebilir olarak görülebilecek İçerikler ile karşılaşabileceğinizi anlamaktasınız. Bununla birlikte, Hizmetleri kullanımınızın kendi aldığınız bir risk olduğunu ve saldırgan, uygunsuz ya da itiraz edilebilir bulabileceğiniz İçerikler için TFC’nin size karşı herhangi bir yükümlülüğü bulunmayacağını kabul etmektesiniz. TFC, İnternet Sitemizde sunulan hiçbir açıklamanın kesinlikle doğru olduğunu garanti etmemektedir.

4              ÇOCUK DENETİMİ

4.1          İnternet Sitelerine Erişim. Özellikle çocuklar konusunda olmak üzere kullanıcılarımızın güvenlik ve gizlilikleri bizim için son derece önemlidir. Çocuklarının İnternet Sitesine erişmesine ve kullanmasına izin vermek isteyen ebeveynler bu erişim ve kullanımları denetlemelidir. İnternet Sitesinin hangi kısımlarının çocuğunuzun erişimi için uygun olduğunu belirlemek sizin sorumluluğunuzdadır.

5              HİZMET KAYDI İÇİN YAŞ SINIRLAMASI

5.1          Hizmetler için Kaydolma. Kendi adınıza bir sözleşmeyi kabul etmek ve imzalamak ve Hizmetler’e kullanmak üzere kaydolmak için en az 18 yaşında olmanız gerekmektedir. En az 13 olmak üzere 18 yaşından küçükseniz, bu Hükümler ve Koşullar’ı, sizin adınıza rıza göstermesi için ebeveyninizin veya yasal vasinizin dikkatine sunmalısınız.

5.2          Asgari Yaş. 13 yaşından küçük çocuklar veya onların ebeveynleri ve yasal vasileri, onlar adına Hizmetlere kaydolamaz. Hizmetlere kaydolmak için;

(a)          Bu Hükümler ve Koşullar’ı okuduğunuzu, anladığınızı ve bu Hükümler ve Koşullar’ın sizin için bağlayıcı olduğunu kabul ettiğinizi;

(b)          Kendi adınıza veya 13 yaş ve üzeri olmak koşuluyla kendi çocuğunuzun veya yasal vasisi olduğunuz bir çocuk adına bu sözleşmeyi imzalamak için en az 18 yaşında olduğunuzu ibraz etmektesiniz.

5.3          Tam Erişim. Ebeveyn veya vasi olarak çocuğunuzun Hizmetlere erişimine izin veriyorsanız, onun Hizmetler ve İçeriklerin tamamına erişmesine izin vermiş olacaksınız. Dolayısıyla, hangi Hizmetler’in ve İçeriklerin çocuğunuz için uygun olduğuna karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır. Size ya da çocuklarınıza ait kişisel bilgileri Hizmetlerin herhangi biri aracılığıyla ifşa ederken daima dikkatli olun. Çocuklarınızın İnternet Sitesini ve Hizmetleri kullanımı, ortaya çıkabilecek tüm ücretler ve yasal yükümlülükleri de dâhil olmak üzere tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Eğer bu Hükümler ve Koşulların herhangi bir kısmını kabul etmiyorsanız (ya da bunlara uyamıyorsanız) Hizmetlere kaydolmayın veya erişme girişiminde bulunmayın.

6              GİZLİLİK POLİTİKASI

6.1          Kişisel Bilgiler. Gizliliğinizin sizin için çok önemli olduğunun ve kişisel bilgilerinizi denetleme hakkına sahip olduğunuzun farkındayız. Kişisel bilgilerinizi vermenin bir güven eylemi olduğunu biliyoruz ve bu güveni ciddiye alıyoruz. Sizin hakkınızda aşağıdaki kaynaklardan bilgi ediniyoruz:

(a)          Hizmetlerden herhangi birine kaydolmanız halinde, sizden adınız ve e-posta adresiniz gibi temel kişisel bilgilerinizi vermeniz istenecektir.

(b)          Hizmetler veya İçerikler ile ilgili bir sorunuz veya şikâyetinizle bize başvurmanız halinde, sizden ilave bilgiler de istenebilir.

(c)           Hizmetler ile bağlantılı olarak veya bir ya da daha fazla iş ortağımız veya sponsorumuzun ortaklığıyla, katılabilmeniz için sizden iletişim bilgilerinizi isteyebileceğimiz yarışmalar düzenleyebiliriz. Verdiğiniz bilgileri, yarışmaları yürütmek ve izin verdiğiniz diğer amaçlar için kullanacağız. Yarışmaları üçüncü taraflarla birlikte düzenlememiz halinde, sizden edindiğimiz bilgileri onlarla paylaşabiliriz. Böyle bir durum söz konusu olduğunda, kişisel bilgilerinizi aldığımız noktada, bu bilgileri iş ortağıyla paylaşacağımıza dair sizi bilgilendireceğiz ve ilgili yarışmaya katılıp katılmamayı seçebileceksiniz.

(d)          TFC’ye Hizmetler için ödeme yaptığınızda, ödeme bilgileriniz yalnızca kullandığınız ödeme yönteminin geçerli olup olmadığını kontrol etmek ve ödemenizi işleme koymak için kullanılacaktır.  Kredi kartı bilgilerinizi yalnızca internet sitesini sonraki kullanımlarınızda işlemlerinizi hızlandırmak amacıyla saklayacağız.  Bu bilgiler geçerli endüstri güvenlik standartlarına (PCI-DSS) uygun şekilde saklanacaktır

(e)          TFC, ortakları veya sponsorları tarafından Hizmetler karşılığında ödeme yapılması için çıkarılan kupon veya puanlar kullanırsanız, sizden hakkınızda ilave kişisel bilgiler sağlamanızı isteyebilir ve bu bilgileri üçüncü taraflarla paylaşabiliriz. Böyle bir durum söz konusu olduğunda, kişisel bilgilerinizi aldığımız noktada, bu bilgileri iş ortağıyla paylaşacağımıza dair sizi bilgilendireceğiz ve ilgili yarışmaya katılıp katılmamayı seçebileceksiniz.

6.2          Kişisel bilgilerinizin kullanımı. TFC’nin İnternet Sitesinin farklı sürümlerini işletmesi nedeniyle, kişisel bilgilerinizin kullanımı, İnternet Sitesinin hangi sürümünü kullandığınıza bağlı olarak değişebilir. Bu yüzden, lütfen aşağıdaki maddelerden sizi ilgilendirenleri okuyun.

www.thefirstclub.com internet sitesini kullanıyorsanız:

(a)          TFC, bilgilerinizin kontrolüne sahip olacak ve bilgilerinizin geçerli yasalarla, bu Hükümler ve Koşullar’a uygun olarak kullanılmasından sorumlu olacaktır.

(b)          Bilgileriniz aşağıdaki amaçlarla kullanılacaktır:

(i)            Herhangi bir ödeme bilgisinin işlenmesi veya kişisel bilgilerinizin kullandığınız kupon koduyla ilişkilendirilmesi dâhil, Hizmetlerin size sağlanmasını hızlandırmak için. Bu, kişisel bilgilerinizin üçüncü taraf İçerik ve teknoloji sağlayıcılarımızla paylaşabileceğimiz anlamına gelebilir. Bilgilerinizin üçüncü taraflarca kullanımının bu Hükümler ve Koşullar’a uygun olmasını sağlamak için gerekli adımları atacağız.

(ii)           İnternet Sitesi veya Hizmetlerde yapılan değişiklikleri ve güncellemeleri sizi haber vermek için;

(iii)          Aşağıdaki 6.2 (d) maddesine uygun olarak İnternet Sitesi ve Hizmetler veya belirli ortaklarımız hakkında size haberler vermek için;

(iv)         bize ilettiğiniz herhangi bir soru veya şikâyetinizle ilgili sizinle iletişim kurmak için;

(v)          TFC’nin veya herhangi bir kuruluşunun bir üçüncü tarafça kısmen veya tamamen satın alınması halinde, satın alma işlemi sonucunda bilgileriniz üçüncü tarafa ifşa edilebilir.

(c)           TFC, yukarıda bahsi geçenler hariç kişisel bilgilerinizin hiçbir kısmını onayınız dışında herhangi bir üçüncü tarafa satmayacak, kiralamayacak veya herhangi başka bir şekilde ifşa etmeyecektir. Ancak bazı hallerde, geçerli yasalar uyarınca bilgilerinizi yasal soruşturma yürüten yetkililerle, düzenleyici kuruluşlarla ve emniyet kurumlarıyla paylaşabiliriz.

(a)          Bizden Gelen Haberler ve Posta Listeleri. Kullanıcılarımıza İnternet Sitemiz veya Hizmetlerimiz hakkında haberler verebilmek için bize kayıt işlemi sırasında verdiğiniz kişisel e-posta adresinize e-postalar ve duyurular gönderebiliriz. Ayrıca size herhangi bir ürünümüzü veya hizmetimizi kullanmanız gerekmeden posta listelerimize üye olma seçenekleri sunabiliriz. İlave bilgiler ve teklifler için e-posta listelerimize katılma seçeneğini de sunmaktayız. Ayrıca müzik şirketlerinden veya ilginizi çekebileceğini düşündüğümüz diğer tanıtım iş ortaklarımızdan gelen postaları kabul etme ya da etmeme seçimini yapmanıza da izin verebiliriz. Bizden gelen tüm tanıtım e-postaları posta listesi üyeliğinden nasıl çıkabileceğinizi gösteren talimatlarla birlikte gönderilecektir.

(b)          Bilgilerinizin saklandığı yer. Bilgileriniz Amerika Birleşik Devletleri’ndeki güvenli sunucularda saklanacaktır. TFC uluslararası bir şirket olduğundan, Avrupa Ekonomik Bölgesi dışındaki ülkelerde bulunan TFC çalışanları ve yüklenicileri de bu bilgilere erişebilir

Diğer tüm İnternet Siteleri için:

Kişisel bilgileriniz Gizlilik Politikası’nda açıklanan kuruluş tarafından tutulacak ve Gizlilik Politikası’na uygun olarak kullanılacaktır. Kişisel bilgilerinizin geçerli yasalar ve bu Hükümler ve Koşullar’a uygun olarak kullanılmasından Gizlilik Politikası’nda tanımlanan kuruluş sorumlu olacaktır.

6.3          Haklarınız. Sizinle ilgili sakladığımız bilgilerin bir kopyasını görme ve herhangi bir düzeltme yapma hakkına sahipsiniz. Bu hakkı kullanmak istiyorsanız veya TFC gizlilik politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen legal@thefirstclub.com adresine bir e-posta gönderin.

6.4          Tanımlama bilgileri. Kullanıcı deneyimini geliştirmek ve İnternet Sitesi ziyaretçilerinin davranış kalıplarını izlemek için normal iş prosedürümüzün bir parçası olarak "tanımlama bilgileri" olarak adlandırılan bir teknoloji kullanmaktayız. Tanımlama bilgileri, İnternet Sitesi tarafından tarayıcınıza gönderilen ve sisteminizde saklanan veri öğeleridir. Tarayıcınızı bunu engelleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu yolla toplanan tüm bilgiler siz tarayıcı ayarlarınızı değiştirmediğiniz sürece sizi tanımlamak için kullanılabilir. Tanımlama bilgileri hakkında, onları nasıl devre dışı bırakabileceğiniz dâhil olmak üzere daha fazla bilgi almak için lütfen www.allaboutcookies.org adresini ziyaret edin.

6.5          Toplanan Bilgiler. Teknoloji performansımızı izlemek ve geliştirmek için arama ölçütü, sonuçlar, indirilenler ve satın almalar gibi başka verileri de kaydediyoruz. Bu verileri, yalnızca toplu olarak paylaşıyoruz. Ayrıca tüm hizmet kullanıcılarının tarih, zaman, bağlantı hızı ve IP adresi gibi bilgilerini de topluyoruz. Bu bilgileri iç güvenlik denetim günlüğümüz, toplam eğilim analizi ve sistem yönetimi için tutuyoruz. Hizmetimiz dâhilindeki faaliyeti ve kullanıcı akışlarını izlememize yardım etmesi için zaman zaman üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar da kullanıyoruz. Bu üçüncü taraflar, izlemeyi kolaylaştırmak için geçici tanımlama bilgileri ve/veya internet işaretçisi teknolojisini kullanabilirler. Bu türden izlemelerde, kişisel kullanıcı hareketleri izlenmekle birlikte, kullanıcı kimliğinin saptanmasını sağlayacak şekilde izleme yapılmayacaktır. Bu veriler, TFC tarafından yalnızca Hizmetleri geliştirme amacı doğrultusunda iç analiz yapılması için toplu olarak saklanabilecek ve analiz edilebilecektir.

6.6          Güvenlik. TFC kişisel bilgilerinizin gizliliğini yetkisiz erişimlere veya uygunsuz kullanımlara korumak için sıkı bir iç yönetmeliğe sahip olduğu gibi, teknolojik özellikler kullanmakta ve güvenlik önlemleri almaktadır. Kişisel verilerinizi ve ödeme bilgilerinizi güvende tutmak için SSL şifrelemesi kullanmaktayız. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte, biz de güvenlik yordamlarımızı geliştirmeye devam edeceğiz. Bilgilerinizin sistemimizde güvende olması için her türlü çabayı göstermemize rağmen, internet üzerinden gerçekleştirilen hiçbir veri aktarımında %100 güvenlik garanti edilememektedir. Bu nedenle bize aktardığınız herhangi bir bilginin güvenliğini garanti edememekteyiz; bilgilerinizi bize aktarmak şahsen üstlendiğiniz bir risktir.

7              KULLANICI HESABI, ŞİFRE VE GÜVENLİK

7.1          Şifre Güvenliği. Hizmetlerden herhangi biri hesap açmanızı gerektiriyorsa, belirli bilgiler vererek ve ilgili Hizmetlerle kullanmak için bir kullanıcı adı ve şifre belirleyerek kayıt işlemini tamamlamanız gerekecektir. Bu kullanıcı adı ve şifrenin gizliliği sizin sorumluluğunuzdadır. İnternet Sitesi veya Hizmetlerin kullanıcı adınız ve şifrenizle herhangi bir kullanımından, bu kullanımdan kaynaklanabilecek tüm ücretler ve yasal yükümlülükler dâhil olmak üzere tamamen siz sorumlusunuz. Daha fazla güvenlik için şifrenizi zaman zaman değiştirmenizi tavsiye ederiz. Herhangi birinin kullanıcı adınızı ve şifrenizi kullanarak izniniz dışında Hizmetlerden herhangi birine eriştiğini düşünüyorsanız, bizi bundan haberdar etmek ve yeni bir şifre belirlemek sizin sorumluluğunuzdadır.

7.2          İzinsiz Erişim. Şifrenizin veya hesabınızın herhangi bir şekilde izinsiz kullanımı veya herhangi bir diğer güvenlik ihlali durumunda, derhal bizi bilgilendirmeyi kabul etmektesiniz. TFC, kullanıcı adınızın ve/veya şifrenizin ifşasından kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktır. Bir başkasının hesabını, hesap sahibinin açık izni olmadan herhangi bir zamanda kullanamazsınız. İnternet Sitesine kullanıcı adınızı ve şifrenizi kullanarak giren herkesin, siz ya da siteye sizin izninizle giren biri olduğunu varsayacağımızı kabul etmektesiniz.

8              KULLANIM KURALLARI

8.1          İçeriklerin Kullanımı. İster halka açık bir şekilde yayınlanmış ister özel olarak aktarılmış tüm bilgi, metin, grafik, logo, ses, çizim ve diğer materyallerin ("İçerikler") tamamen söz konusu İçeriklerin kaynağı olan kişinin yegâne sorumluluğu altında olduğunu kabul etmektesiniz. İçerikleri kontrol etmiyoruz, doğrulamıyoruz ve söz konusu İçeriklerin doğruluğunu, bütünlüğünü veya kalitesini garanti edemiyoruz ve Hizmetleri kullanmakla saldırgan ve/veya uygunsuz İçeriklere maruz kalabileceğinizi kabul etmektesiniz. TFC, herhangi bir İçerikten veya Hizmetler aracılığıyla aktarılan herhangi bir İçeriğin kullanımından doğacak kayıp ve zararlardan hiçbir surette sorumlu olmayacaktır ve söz konusu İçeriğin doğruluğuna ya da bütünlüğüne duyulan güven hususu da dâhil olmak üzere herhangi bir İçeriğin kullanımı sonucunda ortaya çıkabilecek her türlü riski üstlenmeyi kabul etmektesiniz.

8.2          Dijital Haklar Yönetimi. İçeriklerin bir kısmının, ilgili dijital bilgileri koruyan ve İçeriklerin kullanımını TFC ile lisans sahipleri tarafından oluşturulan belirli kullanım kuralları ("Kullanım Kuralları") dâhilinde sınırlayan bir teknoloji kullanan bir güvenlik çerçevesi içerdiğini anlamaktasınız. Aşağıda ayrıntılı olarak açıklanan bu Kullanım Kuralları’na riayet edeceğinizi ve herhangi bir güvenlik bileşenini ihlal etmeyeceğinizi ya da ihlal etmeye teşebbüs etmeyeceğinizi kabul etmektesiniz. Herhangi bir nedenle ilgili Kullanım Kuralları’na bağlı güvenlik bileşenlerinden herhangi birini, geri mühendisliğe tabi tutmaya, bileşenlerini çözmeye, parçalamaya veya herhangi bir şekilde değiştirmeye kalkışmamayı ve bu doğrultuda başka bir şahsa yardım etmemeyi kabul etmektesiniz.

8.3          Önizlemeler. “Önizleme” mevcut İçeriğin bir kısmı olabileceği gibi, bazı hallerde promosyon olarak Hizmetlerde oturum açtığınız takdirde ücretsiz oynatabileceğiniz ( ve uygun hallerde görüntüleyebileceğiniz) tam bir şarkı, video veya herhangi başka bir İçeriktir. Dilediğiniz kadar çok sayıda Önizleme oynatabilirsiniz. Ancak bir Önizlemeyi kaydetmeye, kopyalamaya veya indirmeye kalkışamaz veya diğerlerinin bu doğrultudaki teşebbüslerini destekleyemezsiniz.

8.4          İçerik Kullanım Kuralları.

İnternet Sitemizi kullanarak eriştiğiniz içeriklerden bazıları, ilgili İçeriklerin sahibi veya lisans sahibi tarafından belirtilen ilave lisans koşullarına ve Kullanım Kuralları’na (“Lisans Sahibi Koşulları”) tabidir. Örneğin, bu Hizmetleri kullanarak yazılım indirmek isterseniz, indirdiğiniz yazılımı kullanımınız, bu yazılımı bilgisayarınıza veya cihazınıza kurarken kabul etmeniz istenecek bir Son Kullanıcı Lisans Anlaşması’na tabi olacaktır. Bunun geçerli olduğu hallerde, İçerikleri kullanımınızın (a) bu Hükümler ve Koşullar’a ve (b) geçerli Lisans Sahibi Koşulları’na tabi olduğunu kabul etmektesiniz. Bu ikisi arasında bir tutarsızlık olması halinde, geçerli Lisans Sahibi Koşulları önceliğe sahip olacaktır.

(a)          Eriştiğiniz İçeriklerin mülkiyeti ilgili sahibi veya lisans sahibinde kalacaktır. İndirdiğiniz veya eriştiğiniz İçeriklerin mülkiyeti size ait olmayacaktır ve haklarınız, İçerikleri yeniden dağıtmanıza, aktarmanıza, devretmenize, herkese açık bir şekilde göstermenize izin vermeyen kişisel ve ticari olmayan kullanım lisansıyla veya alt lisansıyla ve yasalarca izin verildiği ölçüde, tamamen bu Hükümler ve Koşullar ve geçerli Lisans Sahibi Koşulları ile sınırlı olacaktır.

(b)          Bu Hükümler ve Koşullar’a yapılan Ek’te belirtilen ilave kullanım kuralları

(c)           Hizmetlerin bir parçası olan veya Kullanım Kuralları’nı uygulamak için kullanılan herhangi bir güvenlik teknolojisini veya yazılımını alt etmeyeceğinizi veya değiştirmeye çalışmayacağınızı veya bu doğrultuda başkalarını teşvik etmeyeceğinizi veya desteklemeyeceğinizi ya da İçerikler üzerindeki herhangi bir hak yönetimi bilgisine müdahale etmeyeceğinizi, bu bilgileri silmeyeceğinizi veya değiştirmeyeceğinizi kabul etmektesiniz.

(d)          İçeriklerin size teslim edilmesi size İçerikler üzerinde herhangi bir ticari hak veya promosyon için kullanım hakkı devretmez.

8.5          İçerikleri kullanmanızın, söz konusu İçerikleri yalnızca Kullanım Kuralları kapsamında kullanacağınızı kabul ettiğiniz anlamına geldiğini ve İçeriklerin herhangi bir başka şekilde kullanımının telif hakkı ihlali oluşturabileceğini kabul etmektesiniz. Mevcut tüm güvenlik teknolojileri, İçeriklerin ayrılmaz bir parçasıdır. İçeriklerle ilgili haklarınız Kullanım Kuralları’na ve ilgili Lisans Koşulları’na tabi olacaktır. TFC, Kullanım Kuralları’nı herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutmaktadır.

8.6          İnternet Sitesinin/Hizmetlerin Kullanımı.  Aşağıdakileri kabul etmektesiniz:

(a)          Hizmetleri çöp e-posta, spam, zincir mektupları, piramit tezgâhları veya ticari ya da başka şekilde diğer herhangi istenmeyen mesaj göndermek için kullanmayacağınızı;

(b)          yasa dışı, taciz edici, hakaret edici, tehdit edici, uygunsuz, müstehcen, ihlal edici, karalayıcı materyal ve bilgiler göndermeyeceğinizi, yayınlamayacağınızı, dağıtmayacağınızı ya da yaymayacağınızı;

(c)           ırkı, dini, engellilik durumu, milliyeti veya herhangi başka bir özelliği temelinde herhangi bir kişiye veya gruba karşı ayrımcılık, nefret veya şiddeti teşvik eden materyal ve bilgiler göndermeyeceğinizi, yayınlamayacağınızı, dağıtmayacağınızı ya da yaymayacağınızı;

(d)          diğerlerini tehdit, takip ve taciz etmeyeceğinizi; diğerlerine müdahale etmeyeceğinizi ve diğer şekillerde (mahremiyet ve reklam hakkı dâhil olmak üzere) yasal haklarını ihlal etmeyeceğinizi;

(e)          herhangi bir materyal veya bilgiyi herhangi bir tarafın telif hakkını, ticari markasını, patentini ve diğer mülkiyet haklarını ihlal edecek şekilde kullanmayacağınızı;

(f)           bir başkasının bilgisayarına ya da malına zarar verebilecek virüs, solucan, truva atı veya bozuk verileri kullanıma açmayacağınızı veya yüklemeyeceğinizi;

(g)          diğerleri hakkında, e-posta adresleri de dâhil olmak üzere kişisel bilgiler toplamayacağınızı veya saklamayacağınızı;

(h)          ilgili iletişim tesisinin ticari amaçlar için kullanımına özellikle izin verdiği mesajlar dışında, herhangi bir ticari amaç için mal veya hizmet alımına ve satımına yönelik teklif vermeyeceğinizi ya da bu doğrultuda reklam yapmayacağınızı;

(i)            diğerlerini yanlış yönlendirmek amacıyla herhangi bir kişinin veya kuruluşun kimliğine bürünmeyeceğinizi;

(j)           geçerli herhangi bir yasa veya yönetmeliği ihlal etmeyeceğinizi;

(k)          İnternet Sitesini/Hizmetleri herhangi bir şekilde İnternet Sitesine/Hizmetlere zarar verecek, bunları bozacak, aşırı yükleyecek veya engelleyecek ya da başka bir tarafın İnternet Sitesini/Hizmetleri kullanımına ve bunlardan keyif almasına müdahale edecek biçimde kullanmayacağınızı;

(l)            herhangi bir yasa veya sözleşmeden ya da mali ilişkiden kaynaklanan ilişki (istihdam süresince veya bir gizlilik anlaşması çerçevesinde açıklanmış iç bilgiler ve gizli bilgiler gibi) kapsamında, aktarma hakkına sahip olmadığınız herhangi bir materyal veya bilgiyi göndermeyeceğinizi, yayınlamayacağınız, dağıtmayacağınızı ya da yaymayacağınızı;

(m)         Hizmetlerin herhangi bir bölümüne, diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine ve İnternet Sitesinin/Hizmetlerin bağlı olduğu ağlara bilgisayar korsanlığı, şifre kırma veya diğer yasadışı yöntemlerle erişmeye kalkışmayacağınızı.

8.7          İzleme. Hizmetleri izlemeye ilişkin bir yükümlülüğümüz bulunmamakla birlikte, bir iletişim tesisine gönderilen materyalleri gözden geçirme veya kendi takdirimize bağlı olarak bu hükümler ve koşulları ihlal eden herhangi bir materyali silme hakkına sahibiz.

9              FESİH

9.1          Tarafımızca fesih. Hizmetlerin tamamına veya bir kısmına olan erişiminizi, herhangi bir bildirimde bulunmadan, bu Hükümler ve Koşullar’ın ihlal edilmesini de içeren ancak bununla sınırlı olmayan herhangi bir nedenle feshetme hakkına sahibiz. Ayrıca dilediğimiz an, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, İnternet Sitesine ve/veya Hizmetlere veya bunların herhangi bir kısmının yayınına önceden haber vermeden devam etmeyebiliriz ve siz de, İnternet Sitesine ve/veya Hizmetlere olan erişiminizin kesilmesinden dolayı size ya da herhangi bir üçüncü tarafa karşı yükümlü olmayacağımızı kabul etmektesiniz.

9.2          Tarafınızca fesih. İnternet Sitesini ve/veya Hizmetleri kullanmayı bırakmak istiyorsanız, herhangi bir zamanda İnternet Sitesine erişmeye son verebilirsiniz. Hesabınızı silmemizi istiyorsanız, bu Hükümler ve Koşullar’ın 19. kısmında belirtilen iletişim bilgilerini kullanarak bizden hesabınızı silmemizi isteyebilirsiniz.

10           DONANIM

10.1        Donanım. TFC, Hükümler ve Koşullar’daki herhangi bir hükme sınırlama getirmeden, herhangi bir bilgisayarın, taşınabilir cihazın veya diğer donanımın TFC’nin İnternet Sitesine veya Hizmetlerine uyumlu olacağına dair hiçbir garanti vermemektedir. Hizmetler üzerinden eriştiğiniz İçeriklerin bilgisayarınızda veya cihazınızda düzgün çalışmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

11           PARA İADE POLİTİKASI

11.1        Hizmetlerin doğası gereği, tüm İçerik satışları nihaidir ve bu satışlardan alınan ücretler iade edilmemektedir. Devam etmeyi onayladıktan sonra herhangi bir kullanımı veya indirmeyi iptal edemezsiniz. Hatalı olmadıkları sürece İndirmeler herhangi bir nedenle iade edilemez. İçeriklerin hatalı olduğu hallerde, TFC, İçerikleri sizin için değiştirecek veya her zaman tüketiciyi koruma yasaları uyarınca haklarınıza tabi olarak (ve kendi takdirine bağlı olarak) size diğer İçerikler için kullanılabilecek para iadesi veya kredi sağlayacaktır. Hatalı İçerikler için para iadesi veya değiştirme yükümlülüğümüz hatalı veya bozuk İçerikler sağlanmasına ilişkin yükümlülüğümüzün tamamını belirlemektedir.

12           ÜÇÜNCÜ TARAF İNTERNET SİTELERİNE BAĞLANTILAR

12.1 İnternet Sitelerindeki Bağlantılar. İnternet Sitesi ve Hizmetler başkaları tarafından kontrol edilen ve sağlanan üçüncü taraflara ait internet sitelerine bağlantılar içerebilir. Diğer internet sitelerine verilen herhangi bir bağlantı o internet sitesinin doğrulandığı anlamına gelmemektedir ve siz de, söz konusu herhangi bir internet sitesinin içeriklerinden veya mevcudiyetinden TFC’nin sorumlu olmadığını kabul ve beyan etmektesiniz.

13           ULUSLARARASI KULLANIM

13.1        Birleşik Krallık’tan veya ikamet ettiğiniz ülkeden (eğer farklıysa) ihraç edilen teknik verilerin aktarımına ilişkin geçerli tüm yasalarla, kabul edilebilir internet kullanımı ve davranışlarına ilişkin yerel yasalara ve kurallara uyacağınızı kabul etmektesiniz.

13.2        İçeriklerden bazıları bölgesel kısıtlamalara tabidir. Gerekli olan hallerde, kısıtlanmış ürünlerin alınmasını sonlandırmak için ilgili bölgede bulunan bir adres vermeniz gerekecektir. İnternet Sitesi veya Hizmetlerde üzerinde geçerli olan herhangi bir bölgesel kısıtlamayı atlatmaya çalışmayacağınızı veya yanlış bilgiler vermeyeceğinizi kabul etmektesiniz.

14           FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

14.1        Fikri Mülkiyet. İnternet Sitesi ve içerikleri (İçerikler, İnternet Sitesi tasarımı, metinler, grafikler ve İnternet Sitesi ile Hizmetlerle ilgili tüm yazılım ve kaynak kodları dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) telif hakları, ticari markalar, patentler diğer fikri mülkiyet hakları ve yasalarının koruması altındadır. İnternet Sitesine erişim sağlarken, içeriklere yalnızca kendi kişisel ve ticari olmayan kullanımınız için erişeceğinizi kabul etmektesiniz. Telif hakkı sahibinin daha önceden yazılı onayı alınmadan içeriklerin hiçbir kısmı indirilemez, kopyalanamaz, yeniden üretilemez, aktarılamaz, saklanamaz, satılamaz veya dağıtılamaz. İnternet Sitesi sayfalarının kişisel ve ticari olmayan ev kullanımı için indirilmesi, kopyalanması ve/veya basılması buna dâhil değildir.

14.2        Gönderilen Materyaller. TFC, Hizmetlerin halkın erişimine açık bir alanına gönderdiğiniz, yüklediğiniz veya sunduğunuz materyaller üzerinde mülkiyet hakkı iddia etmemektedir. Ancak, bunu yaparak bu türden içerikleri Hizmetler aracılığıyla göstermeyi seçtiğiniz takdirde, söz konusu içerikleri kopyalamak, dağıtmak, aktarmak, yeniden üretmek, halka açık bir şekilde göstermek, çevirisini yapmak ve yayınlamak için bize dünya çapında geçerli, münhasır olmayan ve telif hakkı ücretlerinden bağımsız bir lisans bahşetmiş olursunuz. İlgili içeriklerin Hizmetlerden silinmesi halinde bu lisans da feshedilmiş olacaktır.

15           TAZMİNAT

15.1        Kullanım Kuralları ve İlave Koşullar dâhil olmak üzere, bu Hükümler ve Koşullar’ı herhangi bir şekilde ihlal etmeniz nedeniyle ve Hizmetleri veya Hizmetler aracılığıyla sunulan, gönderilen  veya aktarılan İçerikleri kullanımınızdan kaynaklanan, TFC’ye yöneltilmiş veya TFC’nin maruz kaldığı tüm talepler, eylemler, işlemler, zararlar, yükümlülükler, hasarlar, masraflar ve giderleri (makul düzeydeki yasal masraflar ve giderler dâhil) içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan, herhangi bir üçüncü şahıs tarafından yapılan herhangi bir iddia veya talebe karşı TFC’yi koruyacağınızı ve TFC’yi tazmin edeceğinizi kabul etmektesiniz.

16           SORUMLULUK REDDİ VE YÜKÜMLÜLÜĞÜN KISITLANMASI

16.1        İnternet Sitesi ve Hizmetleri kullanma riski size aittir. İnternet Sitesi ve Hizmetler, herhangi bir temsil veya doğrulama yapılmadan ve tatminkâr düzeyde kalite, özel bir amaca uygunluk, ihlal etmeme, uyumluluk, güvenlik ve doğruluk garantileri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, açık veya zımni herhangi bir şekilde garanti verilmeden "OLDUĞU GİBİ" veya "MEVCUT OLAN ŞEKİLDE" sağlanmaktadır.

16,2        TFC, İnternet Sitesi veya Hizmetlerin gereksinimlerinizi karşılayacağına, İçeriklerin doğru ve güvenilir olacağına, İnternet Sitesi veya Hizmetlerin işletiminin kesintisiz ya da hatasız olacağına, hataların düzeltileceğine ya da İnternet Sitesi veya Hizmetlerin ya da bunları sunan sunucuların virüslerden veya zararlı ve yıkıcı olabilecek diğer herhangi bir şeyden arınmış olacağına dair hiçbir  garanti vermemektedir.

16.3        TFC, yasaların izin verdiği ölçüde, TFC’nin (bu Hükümler ve Koşullar altında belirtilen) size karşı yükümlülüklerini doğrudan ihlal etmesinden veya ihmalkârlığından kaynaklanmayan, herhangi bir zarar veya kaybınızdan sorumlu olmayacaktır. Diğer tüm yükümlülükler göz önünde bulundurulduğunda, TFC’nin size karşı yükümlü olacağı azami tutar, şikâyetinize ilişkin İçerikler için yaptığınız ödemeyle sınırlı olacaktır.

16.4        Bu Hükümler ve Koşullar’da bahsi geçen hiçbir şey, TFC’nin ihmali nedeniyle ortaya çıkabilecek ölüm veya kişisel yaralanmalara ilişkin TFC’nin yükümlülüklerini hariç kılacak veya sınırlayacak şekilde yorumlanmayacaktır.

16.5        Bu Hükümler ve Koşullar’da bahsi geçen hiçbir şey bir tüketici olarak yasal haklarınızı etkilemeyecektir.

17           TEFRİK

17.1        Bu Hükümler ve Koşullar’ın herhangi bir kısmının, yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkeme tarafından herhangi bir nedenle geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olduğunun tespit edilmesi halinde, ilgili Hükümler ve Koşullar’ın ilgili kısmı tefrik edilecek, Hükümler ve Koşullar’ın kalan kısmı geçerli olmaya devam edecek ve bağlayıcılığını ve yasal düzenleyiciliğini koruyacaktır.

18           GEÇERLİ YASALAR

18.1        Bu Hükümler ve Koşullar, İngiltere yasalarına tabi olacak ve İngiltere yasalarına göre yorumlanacaktır ve bu belge kapsamında, siz de, İngiltere mahkemelerinin münhasır yargı bölgesine tabi olduğunuzu kabul etmektesiniz.

19           TFC’NİN İLETİŞİM BİLGİLERİ

TFC International Limited

tescilli merkezi: Martlet House, Yeoman Way, Worthing BN13 3QZ, United Kingdom.

Sicil No. 06977856.

 

 

EK

İlave Kullanım Kuralları

İnternet Sitemizden müziğe erişiyorsanız:

(ii) İçerikleri herhangi bir zamanda izin verilen en fazla beş cihazda kullanmanıza izin verilmektedir. TFC, lisans sahiplerinin isteklerine uyabilmek için cihaz sayısına ve izin verilen indirme sayısına daha fazla sınırlama getirme hakkını saklı tutmaktadır.

(iii) Tam şarkı müzik dosyalarını cep telefonu konuşmalarınızla bağlantılı olarak müzikli "zil sesi" biçiminde kullanamazsınız.

(c)           MP3 ve AAC formatındaki İçerikler, bu içeriklerin kullanımını sınırlayan bir güvenlik teknolojileri içermemektedir ve bu formattaki dosyaları gerekli kişisel ve ticari olmayan amaçlar için makul ölçüde ve bu içeriklerin lisans sahibi tarafından belirtilen ilave koşullara uygun olarak kullanabilirsiniz.

İnternet Sitemizden bilgisayar oyunlarına ve yazılım İçeriklerine erişiyorsanız:

(a)          Size, bilgisayarınıza indirici bir dosya yükleminizi sağlayan bir bağlantı verilecektir. Bu indirici dosya, istediğiniz oyun ve yazılım programlarını aynı bilgisayara indirebilmenizi sağlayacaktır. İndirici dosya, aynı oyun ve yazılımlar daha sonraki bir tarihte aynı bilgisayara tekrar indirebilmenizi de sağlayacaktır.

(b)          Bilgisayar oyunları ve yazılımlar yalnızca tek bir bilgisayarda kullanılabilir ve başka bir bilgisayara aktarılamaz.

(c)           Bilgisayar oyunlarını ve yazılım İçeriklerini, gerekli kişisel ve ticari olmayan amaçlar için makul ölçüde ve bu içeriklerin lisans sahibi tarafından belirtilen ilave koşullara uygun olarak kullanabilirsiniz.

(d)          Oyun veya yazılım programlarının indirildikten sonra bilgisayarınızda kurulması gerekmektedir. İndirme işlemi sırasında makul şekilde destek vereceğiz, ancak kurulum işlemiyle ilgili herhangi bir destek veremiyoruz.

İnternet Sitemizden cep telefonu için Mobil İçeriklere (müzik dışında) erişiyorsanız:

(a)          Size seçtiğiniz programı cep telefonunuza indirmenizi sağlayacak bir bağlantı içeren bir SMS mesajı göndereceğiz.

(b)          Cep telefonu için Mobil İçerikler yalnızca tek bir cep telefonunda kullanılabilir ve bir cep telefonundan başka bir cep telefonuna aktarılamaz. Cep telefonu İçerikleri, bu türden İçeriklerin yalnızca indirildikleri cep telefonlarında kullanılabilmesiyle sağlayan bir güvenlik teknolojisi içermektedir.

(c)           Mobil İçerikleri, gerekli kişisel, ticari olmayan amaçlar için makul ölçüde ve bu içeriklerin lisans sahibi tarafından belirtilen ilave koşullara uygun olarak kullanabilirsiniz.

(d)          Cep telefonu programları belirli cep telefonu modellerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve cep telefonu İçerikleri indirmeden önce cep telefonunuzun markası ve modeli size sorulacaktır. Herhangi bir İçeriğin kullanılmak için tasarlanmadığı bir cep telefonu modeline indirilmesinden sorumlu tutulamayacağımız için lütfen bu bilgileri doğru şekilde girdiğinizden emin olun.